První věc, která opravdu nejde ignorovat. Dlouhé "slovo" rozstřelí layout ve flex-boxu. Boxíky postižených produktů se roztáhnou. Zafunguje malé kouzlo. Stačí nastavit na item ve flexu
min-width: 0;
Minimální šířka nemusí být nulová, ale musí být definovaná. Více
- html - How to word-break text in a flex display when the text is long? - Stack Overflow
- Flexbox and Truncated Text | CSS-Tricks
Pak to chce nějak ošetřit samotný text. Při googlení je potřeba zohledňovat stáří rad a návodů. Co platilo před rokem dnes už neplatí, nebo nemusí platit. V CSS lze nastavit pravidla pro dělení a zalamování slov. V kombinaci s media query jde o dobrou pojistku zachování funkčního layoutu a čitelného textu. Použijme třeba podle Dealing with long words in CSS | justmarkup něco jako
.hyphenate {
overflow-wrap: break-word;
word-wrap: break-word;
-webkit-hyphens: auto;
-ms-hyphens: auto;
-moz-hyphens: auto;
hyphens: auto;
}
Více
- Dealing with long words in CSS | justmarkup
- Handling Long Words and URLs (Forcing Breaks, Hyphenation, Ellipsis, etc) | CSS-Tricks
- hyphens | CSS-Tricks
- CSS Hyphens Not Working in Firefox? - Stack Overflow
- CSS hyphens property
Na všechno styly ale nestačí. Správnému dělení slov pomůžeme znakem měkké dělení. Hojně se řeší, jakou formu zápisu znaku volit, ale aktuálně by to mělo být použití entity
­
Pročti si
- Soft hyphen - Wikipedia
- text - Soft hyphen in HTML (<wbr> vs. ­) - Stack Overflow
- wbr na www.quirksmode.org
Rovnou jsme se dostali i k HTML5 tagu
<wbr>
který slouží k označení místa, kde se může v případě potřeby text zalomit, ale bez "-". To je přesně to, co je dobré vrazit za výše zmíněná lomítka v názvech.
- <wbr> - HTML: HyperText Markup Language | MDN
- Can I use... Support tables for HTML5, CSS3, etc
- What is <wbr> in HTML5? Why do we need this? - Quora
Dřív se toto nahrazovalo využitím třeba tenké mezery  . I další entity, jako třeba ‌ a ‍ můžou najít uplatnění.
- hyphenation - HTML: Soft hypen (­) without dash? - Stack Overflow
- Special Characters [Robin’s HTML 4.0 Conformance Test]
- The Little-Known Preview Text Hack You May Want to Use in Every Email – Litmus Software, Inc.
- &ZWNJ;&NBSP; Preview text hack > Litmus
- Zero-width non-joiner - Wikipedia
- Zero-width space - Wikipedia
Obecně se řešení problémů s dlouhým textem věnuje článek Handling Long and Unexpected Content in CSS | CSS-Tricks.
Toto neberte jako přesný návod, spíš soupis poznámek k navedení, kde hledat nápovědu k dané problematice.